农村的人也需要现代化的生活，

农村也需要现代化的设施。

农村不应该是城市的低级版本，

不应该是城市的跟随者，

而应该是跟城市有差异化

并更接近自然与土地的人类栖息地。

项目地点在陕西省渭南市李家沟村的山沟里，村子呈现出中国西北地区传统的乡村面貌，黄土高原、千沟万壑、民风淳朴，建筑形式以传统的窑洞为主，条件好点的家庭建起了砖房，或是整家迁往临近的县城。正如中国大部分的偏远村庄一样，成年的劳动力大都在城市打工，村里更多的是留守儿童和空巢老人，很多窑洞也是年久失修，几近坍塌。

改造前的院落是一处破旧的传统窑洞民居，主窑位于整个院落的最北边，面积大概有50多平米，进深有11米，是一家人主要起居的场所。三孔侧窑位于西侧，东面采光，现在已经完全坍塌不能使用。没有厕所厨房，虽然原先窑洞虽然具有冬暖夏凉的优势，但是同时有阴暗潮湿的弊端，这些都是在新的设计中亟待解决的问题。

▽ 新房与后侧近乎坍塌的旧窑洞

改造策略是在满足完善一家人基本生活需求的情况下，提供尽量多的与自然相接触的机会，让生活起居空间里处处都有阳光，处处都有景观。在改造过程中，我们按照现代化的空间布局与设计手法，将整个院落进行结构性的调整，将原来东西朝向的三孔侧窑拆除，新建三个房间全部改为南北朝向，保证每个房间都有良好的通风、采光。将原先院子里的主窑洞保留，这部分也是现有建筑中唯一可以保留并继续被使用的空间。

▽ 设计策略

主窑内部被分为前后两部分，后半部分继续保留作为奶奶居住的卧室空间，前半部分作为客厅。主窑正中间的屋顶开了一处直径1米5的天井，将自然采光与通风引入室内。主窑的窑面设计成为大面积的玻璃幕墙与木格栅，保证了客厅内一天中都有充足的阳光。主窑外侧的半弧形雨棚，完全结合了传统窑洞的空间形式，不仅起到了避雨的功能，在冬天还能阻挡关中地区凛冽的西北风，在夏天遮挡强烈的西晒。

室内的空间中，重新利用原先窑洞留下的青砖作为背景墙材料，并对老旧的家具重新进行改造与利用，从而使全新的房子使用起来不会有那么强的陌生感。

在新的院落布局当中置入5处庭院景观，形成前院、中院、后院与两处天井。5处室外景观与房屋错落穿插，创造出类似传统中国园林似的曲折路径，在视觉上与心理上拉长扩大了院子的空间，改变了原先院子只有一条窄窄的走廊，仅仅作为交通空间使用的尴尬之处。

在整个建筑空间设计过程当中，建筑师非常注重新建筑与当地环境的融合。在空间体量方面，新建筑被严格控制在原先建筑的平面红线与高度之内，没有任何突兀感。在空间语言上面采用延续当地传统窑洞拱形的空间元素，并进行解构与重塑，使一个完全现代的新建筑能够与历史与传统产生联系。在关键的材料选择方面，新建筑采用了传统的夯土技艺，就地取材。黄土是选自山顶的粘土，结合山下的碎石石渣混合而成，这既节省了成本，又令建筑更具当地特色。这样的做法使这个建筑只能出现在这个村子里，可能到了隔壁村子因为土与岩石的颜色不同，就会呈现出现不同的效果。这样最后呈现出的就是一个完全现代化的，甚至有点超前的当地“土”房子。

设计中国